写e生活 – Lifeblog in Chinese

Nokia China has recently announced the Nokia 6680 and at the same time announced the coming of Lifeblog in Chinese. We gave Lifeblog a more localized name in China – 写e生活 – which has a double meaning of: ‘recording life with leisure’ or ‘recording e-life’. The ‘e’ is what makes the double meaning.

Cool, huh?

Ni Jian from our team gave me a rough translation of the release:

N6681 also has a first in the industry solution to backup contents in mobile, including images, videos and messages – the Nokia Lifeblog multimedia diary software application.  It enables user to browse, organize, back up SMS, MMS, images, videos, in chronical order, on mobile and PC.  A very efficient way for users to manage their contents.

If you can read Chinese, here’s the link: 诺基亚 – 关于诺基亚- 新闻中心.

诺基亚6681上市,诺基亚“完全影像战略”浮出水面